Localized version for English
Stolberg is the kind of place where most people would not blink at someone saying "I am not religious," but inside certain families and communities, that statement still lands like a bomb. The wider Germany religious landscape: Roughly evenly split historic Catholic/Protestant (each ~25%), but the largest single group is now "no religion" (~40%); growing Muslim minority (~6%); Bavaria and the south remain more practicing Catholic.
Stolberg is small enough that religious community membership is often part of your public identity in a way it would not be in a larger city. The person who leaves is often the first person in their immediate circle to do it, which is lonely but also brave.
The cost of leaving in and around Stolberg is mostly family-scale. The conversations are real and sometimes painful — holidays become negotiation zones, the kids' upbringing becomes a point of tension, and the extended family may never fully accept it — but the wider society is not configured to punish unbelief.
Elder X has been through the religious exit himself — the family rupture, the guilt that would not stop, the psych wards, the isolation of being the person nobody in your family understands anymore. If you are in Stolberg and that description lands, reach out. Not therapy. Personal advice from someone who made it to the other side.
The people who reach out to Elder X from cities like Stolberg are not looking for a new religion. They are looking for someone who understands what they left and does not flinch at the parts that are still raw — the guilt that lingers, the family that stopped calling, the years that feel wasted. That is the conversation. Email is free. The first step is just telling your story.